1
00:00:01,000 --> 00:00:02,709
<i>سابقًا في</i>
حكاية الخادمة...

2
00:00:02,710 --> 00:00:07,297
ستعمل كسفير عالمي
لتمثيل جمهوريتنا المقدسة.

3
00:00:07,298 --> 00:00:09,340
هذه الخطة الكبرى الجديدة لك.
ماذا تسميها؟

4
00:00:09,341 --> 00:00:10,633
بيت لحم الجديدة.

5
00:00:10,634 --> 00:00:14,929
جزيرة حديثة حيث
يمكن للاجئي جلعاد العودة إلى ديارهم

6
00:00:14,930 --> 00:00:18,099
والوعد بلم الشمل مع
العائلة والأصدقاء المفقودين منذ فترة طويلة.

7
00:00:18,100 --> 00:00:19,350
بلين!

8
00:00:19,351 --> 00:00:21,978
- كان بإمكانك أن تقتلها!
- أيها القائد، لم يكن أنا!

9
00:00:21,979 --> 00:00:23,313
<ط> ماذا يحدث
مع زوجك؟</i>

10
00:00:23,314 --> 00:00:24,397
لقد تم القبض عليه.

11
00:00:24,398 --> 00:00:26,191
لقد مات الرجل الذي دهسني.

12
00:00:26,192 --> 00:00:27,650
<ط>إنها على حق
أن تزعل مني.</i>

13
00:00:27,651 --> 00:00:29,444
روزي
لقد كانت دائما حساسة.

14
00:00:29,445 --> 00:00:31,112
أنت اه لا
العودة إلى العاصمة؟

15
00:00:31,113 --> 00:00:35,867
أعتقد أنهم يستطيعون المرور
بدوني... لبعض الوقت.

16
00:00:35,868 --> 00:00:37,160
لا نستطيع
فقط دعهم يفوزون.

17
00:00:37,161 --> 00:00:38,495
ماي داي يقاوم.

18
00:00:38,496 --> 00:00:41,122
يجب أن تحتاج إلى الناس
اعبر الحدود، ادخل.

19
00:00:41,123 --> 00:00:42,290
أريد المساعدة.

20
00:00:42,291 --> 00:00:45,461
لدي بعض الأوراق لك
علامة. لقد حددوا اتفاقنا.

21
00:00:46,420 --> 00:00:47,629
وإنني أتطلع إلى
العمل معا.

22
00:00:47,630 --> 00:00:50,840
إذا تم القبض علي في كندا، فسيفعلون ذلك
سوف يعيد نوح إلى آل ويلرز،

23
00:00:50,841 --> 00:00:52,217
ولن أراه مرة أخرى.

24
00:00:52,218 --> 00:00:54,677
يونيو! يونيو!

25
00:00:54,678 --> 00:00:56,679
سيرينا، عليك النزول من القطار.

26
00:00:56,680 --> 00:00:58,014
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

27
00:00:59,475 --> 00:01:01,811
يونيو! يونيو أوزبورن!

28
00:03:12,983 --> 00:03:15,403
أوه، حسنا. تمام.

29
00:03:24,078 --> 00:03:25,579
الله معنا دائما.

30
00:03:55,401 --> 00:03:56,402
مرحبًا؟

31
00:03:58,320 --> 00:04:01,699
أهلاً. هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟

32
00:04:44,992 --> 00:04:47,870
صه.

33
00:05:08,057 --> 00:05:10,642
أهلاً. أنا أبيجيل.
مرحبا بكم في كنعان.

34
00:05:10,643 --> 00:05:12,103
النعمة والرحمة والسلام.

35
00:05:13,270 --> 00:05:15,355
لكن لا تقلق،
أنت لا تزال في كندا.

36
00:05:16,899 --> 00:05:19,110
أنت لست الأول لدينا
لاجئ ليأتي من خلال.

37
00:05:20,277 --> 00:05:23,531
أوه، أم... أنا لست لاجئاً.

38
00:05:25,866 --> 00:05:27,450
يمكنك البقاء كما
طالما أردت.

39
00:05:27,451 --> 00:05:29,119
نحن مجتمع قائم على الإيمان.

40
00:05:29,120 --> 00:05:31,413
هناك النساء فقط
والأطفال هنا.

41
00:05:31,414 --> 00:05:34,165
أوه،
انظر إلى هذا عزيزي.

42
00:05:34,166 --> 00:05:36,794
الأطفال تراث
من الرب أليس كذلك؟

43
00:05:37,628 --> 00:05:38,921
وماذا نسميك؟

44
00:05:40,214 --> 00:05:41,716
اه، راشيل.

45
00:05:42,925 --> 00:05:43,926
تمام.

46
00:06:04,739 --> 00:06:06,865
<i>♪جمالك ♪</i>

47
00:06:06,866 --> 00:06:12,829
<i>♪ لكن إذا لم تفعل ذلك
دعني أكون عيناك ♪</i>

48
00:06:12,830 --> 00:06:17,877
<i>♪ يد لظلمتك
لذلك لن تخاف ♪</i>

49
00:06:21,172 --> 00:06:25,092
<i>♪ عندما تفكر في
لقد رأى الليل عقلك ♪</i>

50
00:06:26,218 --> 00:06:31,014
<i>♪ هذا بداخلك
ملتوية وقاسية ♪</i>

51
00:06:31,015 --> 00:06:35,810
<i>♪ اسمحوا لي أن أقف للعرض
أنك أعمى ♪</i>

52
00:06:35,811 --> 00:06:42,234
<i>♪ يرجى اخماد الخاص بك
الأيدي لأنني أراك ♪</i>

53
00:06:45,154 --> 00:06:49,866
<i>♪ سأكون لك
مرآة تعكس ما أنت عليه ♪</i>

54
00:06:49,867 --> 00:06:54,746
<i>♪ في حالة عدم القيام بذلك
أعلم أنني سأكون الريح ♪</i>

55
00:06:54,747 --> 00:06:57,791
<i>♪ المطر وغروب الشمس ♪</i>

56
00:06:57,792 --> 00:07:01,879
<i>♪ الضوء على بابك
لتعرف أنك في المنزل ♪</i>

57
00:07:02,963 --> 00:07:03,964
ماذا انت...

58
00:07:05,716 --> 00:07:07,259
أوه، إنها رائعتين.

59
00:07:08,761 --> 00:07:13,181
وهي ذكية جدًا. ذكي جدا.

60
00:07:13,182 --> 00:07:15,850
من الصعب جدًا أن تكون عبقريًا قليلاً.

61
00:07:15,851 --> 00:07:19,020
ها نحن ذا.

62
00:07:19,021 --> 00:07:21,606
مرحبا حبيبتي. أهلاً.

63
00:07:21,607 --> 00:07:25,236
أوه! عبقري قليلا.

64
00:07:25,986 --> 00:07:27,237
لديك روضة للأطفال.

65
00:07:27,238 --> 00:07:29,948
مم-هممم. من
مقطورة التبرع.

66
00:07:29,949 --> 00:07:32,243
الجميع هنا يساعدون بعضهم البعض.

67
00:07:33,077 --> 00:07:35,078
أريد أن آخذ أ
انظر إلى ذراعك.

68
00:07:35,079 --> 00:07:37,873
لا، أنا بخير.
إنه أفضل بكثير.

69
00:07:45,840 --> 00:07:47,924
- هل لا يزال الخفقان؟
- لا، لا.

70
00:07:47,925 --> 00:07:51,095
إنه أفضل بكثير. الأدوية
ساعد، وساعد النوم.

71
00:07:54,640 --> 00:07:56,642
كما تعلمون، أستطيع
إزالة ذلك بالنسبة لك.

72
00:07:58,352 --> 00:08:00,354
لقد فعلت ذلك من قبل. عدة مرات.

73
00:08:01,564 --> 00:08:03,107
يمكنك ترك ذلك وراءك.

74
00:08:05,484 --> 00:08:06,485
لا.

75
00:08:07,486 --> 00:08:09,947
لا، لا أستطيع. ليس حتى الكل
الخادمات أحرار.

76
00:08:12,867 --> 00:08:16,078
حسنًا، دعني أصلح شيئًا ما
بالنسبة لك. ماذا عن الفطائر؟

77
00:08:16,746 --> 00:08:18,372
تمام. يبدو جيدا.

78
00:08:19,165 --> 00:08:21,542
تمام.

79
00:08:29,675 --> 00:08:31,844
نحن... بحثنا عنك.

80
00:08:34,346 --> 00:08:35,639
لقد ذهبنا إلى شقتك.

81
00:08:36,891 --> 00:08:40,393
كان الباب مفتوحا وكانوا كذلك
ومزقت كل كتبك

82
00:08:40,394 --> 00:08:45,107
لقد حطموا هذا التمثال من البرازيل.
لقد... لقد دمروا كل شيء.

83
00:08:46,359 --> 00:08:48,277
همم. نعم.

84
00:08:50,529 --> 00:08:52,197
لقد سحبوني للخارج.

85
00:08:52,198 --> 00:08:56,160
وحاولوا دخولي
محكمة الكنغر الخاصة بهم.

86
00:08:57,703 --> 00:09:01,791
ارتداء الأقنعة. لم أستطع
حتى رؤية وجوههم.

87
00:09:02,625 --> 00:09:03,876
الهرات.

88
00:09:06,295 --> 00:09:08,672
رأيت صورة ل
أنت في المستعمرات.

89
00:09:10,925 --> 00:09:11,926
اعتقدت...

90
00:09:15,054 --> 00:09:16,389
كيف نجت من ذلك؟

91
00:09:20,559 --> 00:09:22,895
حسنا، الطبيب مفيد.

92
00:09:24,980 --> 00:09:31,696
لقد جعلوني أعتني بهم
العمات والأوصياء.

93
00:09:34,073 --> 00:09:37,576
لقد أبقونا سجينين
وقتل أصدقائي.

94
00:09:44,166 --> 00:09:49,088
لكنني علقت. مع الأمل
أنني قد أراك يوما ما.

95
00:09:53,384 --> 00:09:54,468
ما الذي جعلك تفعل ذلك؟

96
00:09:56,887 --> 00:10:00,975
أنا أعرفك. وأنا
أعرف كيف ربيتك.

97
00:10:02,476 --> 00:10:06,188
وبغض النظر عن مدى سوء الأمر، فأنا
كان لديك دائمًا الإيمان بأنك ستنجو.

98
00:10:08,774 --> 00:10:10,359
والآن، أنت هنا.

99
00:10:18,075 --> 00:10:19,368
كيف هربتِ يا أمي؟

100
00:10:22,496 --> 00:10:23,539
لقد كان الجيش.

101
00:10:25,041 --> 00:10:27,877
لقد حرروا مستعمرتي
منذ حوالي ستة أشهر.

102
00:10:28,753 --> 00:10:31,756
- الجيش الأمريكي؟
- نعم.

103
00:10:33,424 --> 00:10:35,051
ما بقي منها.

104
00:10:36,385 --> 00:10:39,429
لقد تم إرسالي إلى هنا وحاولت
لمعرفة المزيد عنك.

105
00:10:39,430 --> 00:10:42,098
ولكن، كما تعلمون، جلعاد
قطع ألاسكا.

106
00:10:42,099 --> 00:10:45,018
لا يوجد إنترنت، لا
الخلية، لا أخبار. لذا...

107
00:10:45,019 --> 00:10:48,355
لدينا خمس دقائق أ
أسبوع على الهواتف العامة.

108
00:10:48,356 --> 00:10:52,317
لذلك اتصلت بكل سفارة، كل
وكالة اللاجئين التي يمكنني العثور عليها،

109
00:10:52,318 --> 00:10:54,152
جنبا إلى جنب مع الملايين
من الناس الآخرين.

110
00:10:54,153 --> 00:10:58,156
لكنني لم أتمكن من الوصول إلى ذلك أبدًا
أي شخص يمكن أن يساعدني، لذلك أنا فقط...

111
00:10:58,157 --> 00:11:01,326
لقد عدت في اليوم التالي
أسبوع وحاول مرة أخرى.

112
00:11:01,327 --> 00:11:04,372
ومرة أخرى ومرة ​​أخرى.
هذا كل ما يمكنني فعله.

113
00:11:07,166 --> 00:11:11,337
وكان هذا المعسكر بالطبع
من المفترض أن تكون مؤقتة، ولكن...

114
00:11:14,090 --> 00:11:17,258
كما تعلمون، فقط
محطة الطريق قبل المضي قدما.

115
00:11:17,259 --> 00:11:18,427
إلى أين؟

116
00:11:19,387 --> 00:11:21,097
في مكان آخر في ألاسكا.

117
00:11:22,098 --> 00:11:23,808
أو مكان في هاواي.

118
00:11:24,475 --> 00:11:27,478
أو غوام. قوائم الانتظار طويلة.

119
00:11:29,146 --> 00:11:32,775
هاواي ستكون لطيفة.

120
00:11:34,026 --> 00:11:36,362
لا، أردت البقاء
هنا طالما أستطيع.

121
00:11:38,489 --> 00:11:39,782
لماذا؟

122
00:11:40,533 --> 00:11:42,159
لأجلك حبيبتي.

123
00:11:43,285 --> 00:11:44,704
كنت أنتظرك و...

124
00:11:56,716 --> 00:11:58,175
إذن ماذا حدث مع هانا؟

125
00:12:00,386 --> 00:12:01,512
أم...

126
00:12:03,723 --> 00:12:06,392
حسنا، لقد أخذوها
عندما قبضوا علي.

127
00:12:07,226 --> 00:12:09,353
واعطوها ل
قائد وزوجة.

128
00:12:11,355 --> 00:12:13,481
لكن، كما تعلمون،
إنها...إنها على قيد الحياة.

129
00:12:13,482 --> 00:12:16,317
لقد... لقد رأيتها.

130
00:12:16,318 --> 00:12:18,820
نعم، لقد رأيتها. إنها جيدة.

131
00:12:18,821 --> 00:12:20,823
إنها...إنها بصحة جيدة،

132
00:12:22,033 --> 00:12:24,534
وهي جميلة جدا.

133
00:12:24,535 --> 00:12:25,911
يا إلهي.

134
00:12:29,582 --> 00:12:31,499
ولقد فعلت حقا
حاول إنقاذها.

135
00:12:31,500 --> 00:12:33,210
لقد حاولت حقا
لإخراجها.

136
00:12:34,628 --> 00:12:36,756
نعم.

137
00:12:39,258 --> 00:12:41,552
لقد أصبحت قريبة جدًا، قريبة جدًا.

138
00:12:45,181 --> 00:12:46,182
لكن، كما تعلمون...

139
00:12:51,395 --> 00:12:54,023
ولكن، أم، آخر مرة أنا
رأيتها يا أمي، هي، أم...

140
00:13:01,530 --> 00:13:03,824
هي لم تتذكرني، لذا...

141
00:13:07,078 --> 00:13:08,495
أوه حبيبتي.

142
00:13:08,496 --> 00:13:11,665
ولكن لا بأس. هي
لا تزال جميلة جدا.

143
00:13:28,641 --> 00:13:30,184
أوه، أنت صعبة.

144
00:13:37,358 --> 00:13:38,943
لكن الأمر لم ينته بعد.

145
00:14:20,234 --> 00:14:21,235
مهلا يا رجل.

146
00:14:25,114 --> 00:14:26,615
من الجيد رؤيتك.

147
00:14:28,159 --> 00:14:30,035
هل وصلوا إلى ألاسكا؟

148
00:14:30,036 --> 00:14:31,286
- نعم.
- نعم؟

149
00:14:31,287 --> 00:14:33,038
نعم، مارك حصل على كلمة
وصل قطارهم.

150
00:14:33,039 --> 00:14:35,331
حسنًا.
هل يمكننا الاتصال بهم؟

151
00:14:35,332 --> 00:14:36,958
لا، لا نستطيع.
ليس هناك خدمة الخلية.

152
00:14:36,959 --> 00:14:40,086
ومن المستحيل الوصول إلى أ
هاتف. أنا متأكد من أنها كانت تحاول.

153
00:14:40,087 --> 00:14:43,507
يا. شكرا ل
أخرجني يا رجل

154
00:14:44,383 --> 00:14:46,010
مثل، شكرا على كل شيء.

155
00:14:47,595 --> 00:14:48,803
لقد أخرجتك من السجن.

156
00:14:48,804 --> 00:14:51,222
ما زلت أعمل على
تسريع جلسة الاستماع الخاصة بك.

157
00:14:51,223 --> 00:14:52,892
كم من الوقت سيستغرق ذلك؟

158
00:14:53,517 --> 00:14:55,268
ثلاثة، وربما أربعة أشهر.

159
00:14:55,269 --> 00:14:57,729
- أربعة أشهر؟
- أربعة أشهر؟

160
00:14:57,730 --> 00:15:00,190
أنقذ زوجته من
مختل عقليا سخيف.

161
00:15:00,191 --> 00:15:03,568
ولوقا هو اللاجئ الذي ارتكب
جريمة ضد مواطن كندي.

162
00:15:03,569 --> 00:15:05,362
لذلك أنا عالق هنا.

163
00:15:05,363 --> 00:15:08,783
أنا
لا يمكن أن تأخذ هذا القرف.

164
00:15:10,451 --> 00:15:13,411
لقد ركضوا يونيو إلى أسفل
في الشارع يا رجل

165
00:15:13,412 --> 00:15:15,789
لقد أسقطوا طائراتكم.
لا أستطيع إنقاذ هانا.

166
00:15:15,790 --> 00:15:18,166
- لم يكن ذلك خطأك.
- لا أهتم!

167
00:15:18,167 --> 00:15:19,585
ما زالوا يحصلون على ابنتي.

168
00:15:21,212 --> 00:15:24,964
أنت تعرف... أنت تعرف ما هم
تفعل لهؤلاء الفتيات، أليس كذلك؟ يمين؟

169
00:15:24,965 --> 00:15:26,925
هل تعرف ما هم
تفعل لتلك الفتيات؟

170
00:15:26,926 --> 00:15:28,010
- نعم؟ نعم.
- أفعل.

171
00:15:28,844 --> 00:15:30,887
وهي تتقدم في السن
كل يوم سخيف.

172
00:15:30,888 --> 00:15:34,850
لن أجلس هنا وأنتظر. الجميع
يمين؟ يجب أن أفعل شيئا. لذا...

173
00:15:35,768 --> 00:15:36,769
وماذا في ذلك؟

174
00:15:37,937 --> 00:15:39,020
وماذا في ذلك؟

175
00:15:39,021 --> 00:15:42,315
- ماي داي يفعل شيئا.
- ماذا؟

176
00:15:42,316 --> 00:15:44,318
انتظر. ماذا؟ ماذا...
ماذا يفعلون؟

177
00:15:45,111 --> 00:15:48,071
يريدون التعرف على
القادة الذين أسقطوا طائراتنا

178
00:15:48,072 --> 00:15:49,407
وأبعدتك عن هانا.

179
00:15:50,449 --> 00:15:51,450
واقتلهم.

180
00:15:53,744 --> 00:15:54,744
أنا في.

181
00:15:54,745 --> 00:15:57,330
انتظر، أنت لا تفعل ذلك حتى
تعرف ماذا يعني ذلك.

182
00:15:57,331 --> 00:15:59,166
لا يهم. أنا في.

183
00:16:02,878 --> 00:16:04,004
أنا في.

184
00:16:17,476 --> 00:16:18,852
لقد فاتك هذا المكان.

185
00:16:18,853 --> 00:16:21,021
ماذا تفعل
مع ذلك؟ أعطني تلك.

186
00:16:21,022 --> 00:16:23,565
انتظر. رقم توقف، أنا
طلبت منها أن تأخذ تلك.

187
00:16:23,566 --> 00:16:25,025
لماذا؟

188
00:16:25,026 --> 00:16:27,235
لأنني أرغب في ذلك
ضعهم في الطابق السفلي.

189
00:16:27,236 --> 00:16:28,570
تحدثنا عن هذا.

190
00:16:28,571 --> 00:16:30,363
يمكنك أن تفعل ما تريد
وفي بقية المنزل،

191
00:16:30,364 --> 00:16:32,073
لكن الدراسة لي.

192
00:16:32,074 --> 00:16:35,201
نعم، ولكننا تحدثنا أيضا عن
جعل المنزل يبدو متحضرا.

193
00:16:35,202 --> 00:16:37,287
والمنزل
تبدو متحضرة.

194
00:16:37,288 --> 00:16:39,164
لكن تلك قبيحة،
ويدمرون الغرفة.

195
00:16:39,165 --> 00:16:42,376
السبب وراء وجودي في هذه الغرفة هو ذلك
حتى أتمكن من الاحتفاظ بأشياءي فيه.

196
00:16:45,588 --> 00:16:46,797
يوم مبارك أيها القائد.

197
00:16:48,632 --> 00:16:51,343
- مرحبا يا بطل.
- يوم مبارك.

198
00:16:53,971 --> 00:16:55,431
ادخل.

199
00:16:59,810 --> 00:17:01,979
لا تلمس هذه، من فضلك.

200
00:17:04,106 --> 00:17:05,900
أنا قائد.

201
00:17:11,781 --> 00:17:15,116
هل أتيت إلى هنا لإنهاء المهمة؟
هل يجب أن أمسك واقي الفم الخاص بي؟

202
00:17:15,117 --> 00:17:18,244
في الواقع، أنا فقط
هنا لإعطائك تنبيهًا.

203
00:17:18,245 --> 00:17:20,538
والد زوجي
هو في طريقه.

204
00:17:20,539 --> 00:17:21,624
هاه.

205
00:17:25,378 --> 00:17:30,715
انظر، لم يكن لدي ما أفعله
مع ما حدث لشهر يونيو.

206
00:17:30,716 --> 00:17:35,345
أنا على دراية كبيرة بالشعور
يريد دهسها بشاحنة،

207
00:17:35,346 --> 00:17:37,181
ولكن هذه المرة لم يكن أنا.

208
00:17:38,599 --> 00:17:39,600
تمام.

209
00:17:40,935 --> 00:17:43,020
إذن أنت تصدقني؟

210
00:17:45,064 --> 00:17:46,357
يمكننا المضي قدما؟

211
00:17:47,274 --> 00:17:50,319
أعتقد أنه ليس لديك
القوة أو القدرة.

212
00:17:54,031 --> 00:17:55,366
ها هو!

213
00:17:56,283 --> 00:17:57,451
جوزيف.

214
00:17:59,412 --> 00:18:00,871
إنه لمن دواعي سروري دائمًا.

215
00:18:05,000 --> 00:18:06,334
هل تحتاجون يا رفاق إلى حكم؟

216
00:18:06,335 --> 00:18:09,421
لا، نحن جيدون. لقد تعلم نيك
كيف يسيطر على غضبه.

217
00:18:09,422 --> 00:18:12,632
وتعلمت كيفية البط.

218
00:18:12,633 --> 00:18:14,384
مازلت
إبقاء العين عليه.

219
00:18:14,385 --> 00:18:18,472
لا، راقب بيت لحم الجديدة.
نحن نغرق في التطبيقات.

220
00:18:19,098 --> 00:18:22,726
الدخول إليه أصعب من أي شيء آخر
كانت مرحلة ما قبل المدرسة في بروكلين على الإطلاق.

221
00:18:22,727 --> 00:18:25,729
أنا سعيد
لأجلك يا يوسف. أنا أكون.

222
00:18:25,730 --> 00:18:29,399
لقد كانت فكرة مجنونة، ولكن واحدة
مبني على الرحمة والمغفرة.

223
00:18:29,400 --> 00:18:30,775
ولهذا، أنا أثني عليك.

224
00:18:30,776 --> 00:18:33,111
همم. شكرا لك، غابرييل.

225
00:18:33,112 --> 00:18:34,738
من يعرف الارقام
الرجل كان له قلب؟

226
00:18:34,739 --> 00:18:37,115
حسنا، لا تفهموني خطأ.
سنجني الكثير من المال.

227
00:18:37,116 --> 00:18:39,743
أه طريق التجارة الجديد
عبر بيت لحم الجديدة...

228
00:18:39,744 --> 00:18:41,661
يؤتي ثماره بشكل جيد.

229
00:18:41,662 --> 00:18:43,580
نبيع المياه النظيفة وننتج،

230
00:18:43,581 --> 00:18:46,624
استيراد السيارات والالكترونيات...
الجميع سعداء.

231
00:18:46,625 --> 00:18:49,919
وكيف تعاملت مع
المتشددين بشأن مخاوفهم الأمنية؟

232
00:18:49,920 --> 00:18:52,964
وتبخرت مخاوفهم
في اللحظة التي أدركوا فيها

233
00:18:52,965 --> 00:18:55,843
يمكنهم عبور الحدود و
احصل على مرسيدس ورولكس.

234
00:18:57,219 --> 00:18:59,472
- لدي سؤال لك.
- تبادل لاطلاق النار.

235
00:19:01,974 --> 00:19:03,893
أين السيدة
ووترفورد تناسب هذا؟

236
00:19:05,728 --> 00:19:07,104
- سيرينا؟
- نعم.

237
00:19:07,813 --> 00:19:11,525
ألا تريد أن ترحب بها؟
مواطنينا في الوطن؟

238
00:19:12,943 --> 00:19:16,404
هذا ليس فظيعا
فكرة، في الواقع.

239
00:19:16,405 --> 00:19:18,656
حسنا، شكرا لك.

240
00:19:18,657 --> 00:19:21,242
يعني يا يوسف أنت صنعت
لها سفيرتنا العالمية،

241
00:19:21,243 --> 00:19:23,746
لكننا لم نسمع أي شيء
منها لفترة. لماذا؟

242
00:19:24,747 --> 00:19:28,541
هل هي لا تزال في،
أم... ويلرز؟

243
00:19:28,542 --> 00:19:31,711
تحول ويلرز
لتكون مشكلة.

244
00:19:31,712 --> 00:19:33,338
وكان لديها طفل للتو.

245
00:19:33,339 --> 00:19:36,341
إنها تحتاج إلى وقت للتعافي.
إجازة الأمومة وكل ذلك.

246
00:19:36,342 --> 00:19:37,635
كما تعلمون، سيدة الأعمال.

247
00:19:38,302 --> 00:19:40,095
همم. حسنا،
ماذا أعرف؟

248
00:19:40,096 --> 00:19:44,100
لكنني أعتقد أنك تريدها هنا
للزيارات الدبلوماسية على الأقل.

249
00:19:46,394 --> 00:19:47,561
- لا!
- قف!

250
00:19:48,729 --> 00:19:50,855
أوه، تعال
على! بحق الجحيم؟

251
00:19:50,856 --> 00:19:53,066
أنجيلا، ما هي
أنت تقوم بالأسفل...

252
00:19:53,067 --> 00:19:56,111
نعومي! تعال واحصل على طفلك!

253
00:19:56,112 --> 00:19:57,904
- آه!
- نحن نحاول عقد اجتماع.

254
00:19:57,905 --> 00:20:00,115
إنها مجرد طفلة صغيرة.

255
00:20:00,116 --> 00:20:03,077
مهلا، تعال هنا. أوه!

256
00:20:04,078 --> 00:20:07,873
ماذا تقول، نذهب لرؤية والدتك
وتخلص من هذا الغاضب جوس هنا، حسنًا؟

257
00:20:08,666 --> 00:20:11,252
أين هي؟

258
00:20:16,298 --> 00:20:18,092
نحن بحاجة لاستعادة سيرينا.

259
00:20:23,097 --> 00:20:27,226
إذا سألك وارتون
للقفز من فوق الجسر..

260
00:20:28,310 --> 00:20:32,815
لا، سأجد الأعلى
واحد ونأمل في الأفضل.

261
00:20:34,650 --> 00:20:38,946
اه... ألا يمكننا أن نحب... هل نفعل ذلك؟
يجب أن تسحبها مرة أخرى إلى كل هذا؟

262
00:20:42,116 --> 00:20:43,325
هل تعرف أين هي؟

263
00:20:45,286 --> 00:20:47,580
لا، لا، أنا فقط...

264
00:20:49,707 --> 00:20:52,500
أستطيع أن أتحدث إلى العيون.
معرفة ما إذا كان لديهم أي خيوط.

265
00:20:52,501 --> 00:20:54,754
جيد. ابحث عنها.

266
00:20:56,547 --> 00:20:58,382
حان الوقت لجلب سيرينا
العودة إلى جلعاد.

267
00:21:01,802 --> 00:21:03,636
ناه، أنا لست... أنا
لا البقاء هنا.

268
00:21:03,637 --> 00:21:05,472
حسنًا، نعم، فهمت
لماذا تريد المساعدة.

269
00:21:05,473 --> 00:21:07,015
ولكن من يعرف ماذا
أنت تدخل.

270
00:21:07,016 --> 00:21:08,267
سنكون حذرين.

271
00:21:09,685 --> 00:21:10,935
مهلا، ماذا يحدث
مع مكانك؟

272
00:21:10,936 --> 00:21:15,607
اه، حسنًا، وصلت العائلة إلى الطابق السفلي
تمهيد هذا الصباح وإرسالها إلى ملجأ.

273
00:21:15,608 --> 00:21:18,318
كان عليهم أن يتركوا النصف
أغراضهم في الشارع.

274
00:21:18,319 --> 00:21:19,737
- الحكومة اللعينة.
- مم هم.

275
00:21:20,696 --> 00:21:21,781
وأنا أعلم أنني التالي.

276
00:21:23,407 --> 00:21:24,908
سأساعدك.

277
00:21:24,909 --> 00:21:27,589
إنهم يدفعوننا جميعًا للخارج، لذا
إنها مجرد مسألة وقت يا مويرا.

278
00:21:28,788 --> 00:21:32,624
أنا، أم، أنا... ربما
زيارة بيت لحم الجديدة.

279
00:21:32,625 --> 00:21:34,042
ريتا، لا.

280
00:21:34,043 --> 00:21:36,087
قد يكون لديهم
الرصاص على أختي.

281
00:21:36,837 --> 00:21:39,964
انظر، أنا أفهم ذلك، ولكن
لا يمكنك الوثوق بهم.

282
00:21:39,965 --> 00:21:43,176
تمام.

283
00:21:43,177 --> 00:21:44,427
- أوه، هذه هي.
- حسنًا.

284
00:21:44,428 --> 00:21:47,098
لا تقل شيئا عن
ما نقوم به. حسنًا؟

285
00:21:47,765 --> 00:21:48,849
مهلا، يونيو؟

286
00:21:50,976 --> 00:21:52,895
- لوك؟
<i>- أهلا.</i>

287
00:21:54,480 --> 00:21:56,773
ماذا؟ لوك، ماذا تفعل؟

288
00:21:56,774 --> 00:21:59,943
- إنه لوك! لوك، هل أنت بالخارج؟
<i>- نعم نعم.</i>

289
00:21:59,944 --> 00:22:01,695
- قام مارك بسحب بعض الخيوط.
- ضعيها على الصوت...

290
00:22:01,696 --> 00:22:04,155
أنا سأقوم... سوف أرتدي ملابسك
المتكلم. أنا أضعك على مكبر الصوت.

291
00:22:04,156 --> 00:22:06,074
- أهلاً!
- يونيو!

292
00:22:06,075 --> 00:22:08,576
أهلاً! أهلاً!

293
00:22:08,577 --> 00:22:10,203
كيف حالك؟ كيف حال نيكول؟

294
00:22:10,204 --> 00:22:13,540
أوه، إنها، أم... إنها
جيد. نيكول جيدة.

295
00:22:13,541 --> 00:22:16,501
نحن...نحن هنا. ولكن هنا،
إنتظر ثانية واحدة، حسناً؟

296
00:22:16,502 --> 00:22:18,294
أريدك أن تقول مرحبا لشخص ما.

297
00:22:18,295 --> 00:22:20,672
مرحبا لوك.

298
00:22:20,673 --> 00:22:23,550
- هولي؟
- هولي؟ يا إلهي!

299
00:22:23,551 --> 00:22:25,385
- مويرا؟
<i>- هل أنت جاد؟</i>

300
00:22:25,386 --> 00:22:26,594
- هولي!
- هل أنت بخير؟

301
00:22:26,595 --> 00:22:30,974
نعم. نعم. ولا تقلق. أنا
رعاية جيدة لهؤلاء الفتيات.

302
00:22:30,975 --> 00:22:32,642
واستمع، نحن لا نحصل
الكثير من الوقت على هذه المكالمات.

303
00:22:32,643 --> 00:22:34,436
لذلك سوف أراك قريبا.

304
00:22:34,437 --> 00:22:36,230
- حسنًا، أحبك!
- الوداع.

305
00:22:40,735 --> 00:22:42,360
تمام. كن هناك.

306
00:22:42,361 --> 00:22:44,154
- <i>مرحبًا، يونيو؟</i>
- مرحبا.

307
00:22:44,155 --> 00:22:48,616
والدتك؟ هذا سخيف...
هذا مذهل. هذا جيد جدا.

308
00:22:48,617 --> 00:22:50,410
أنا أعرف. أنا أعرف. أنا أعرف.

309
00:22:50,411 --> 00:22:54,539
وأنت ونيكول... لقد فهمتما
هناك في القطار حسنا؟

310
00:22:54,540 --> 00:22:56,083
نعم. نعم، نحن بخير.

311
00:22:56,917 --> 00:22:58,377
نحن بخير.

312
00:23:00,004 --> 00:23:01,047
يونيو؟

313
00:23:01,756 --> 00:23:02,756
<i>يونيو؟</i>

314
00:23:02,757 --> 00:23:04,091
لن تصدق...

315
00:23:04,884 --> 00:23:07,969
لن تصدق هذا، ولكن
وكانت سيرينا في القطار مع...

316
00:23:07,970 --> 00:23:09,138
<i>مع نوح.</i>

317
00:23:10,056 --> 00:23:11,974
انتظري سيرينا؟

318
00:23:13,601 --> 00:23:14,601
كيف كان ذلك؟

319
00:23:14,602 --> 00:23:17,270
لوك، أنا لا أعرف. أنا لا أفعل ذلك
تعرف على ما حدث لهم.

320
00:23:17,271 --> 00:23:19,023
لذا...

321
00:23:21,317 --> 00:23:25,153
على أية حال، ليس لدي الكثير من الوقت. هكذا
هل يمكنك أن تخبرني ماذا يحدث؟

322
00:23:25,154 --> 00:23:26,905
هل سيرفضون
قضيتك أو...

323
00:23:26,906 --> 00:23:29,157
لا، يجب أن أنتظر
لسمعي.

324
00:23:29,158 --> 00:23:31,743
حسنًا،
كم من الوقت هو ذلك؟

325
00:23:31,744 --> 00:23:33,453
- شهرين..
<i>- ماذا؟</i>

326
00:23:33,454 --> 00:23:34,579
أعرف، أعرف.

327
00:23:34,580 --> 00:23:37,165
<i>- لدى مارك أفضل المحامين...</i>
- اللعنة!

328
00:23:37,166 --> 00:23:39,542
<i>ولدينا حقا
حالة قوية. نعم.</i>

329
00:23:39,543 --> 00:23:43,421
- لذلك لا تقلق بشأني.
<i>- حسنًا، حسنًا. حسنًا.</i>

330
00:23:43,422 --> 00:23:47,008
حسنًا، سننتظر فقط.

331
00:23:47,009 --> 00:23:48,135
سوف ننتظر.

332
00:23:49,011 --> 00:23:51,388
<i>نحصل على مكالمة واحدة فقط أ
أسبوع، ولكن سأتصل بك.</i>

333
00:23:51,389 --> 00:23:53,807
<i>سأتصل بك الأسبوع المقبل. حسنًا؟</i>

334
00:23:53,808 --> 00:23:55,934
تمام. حسنًا. الجميع
يمين. أنت أفضل.

335
00:23:55,935 --> 00:23:58,145
<ط> سأفعل. سأفعل.</i>

336
00:24:01,691 --> 00:24:03,734
أفتقدك.

337
00:24:07,697 --> 00:24:08,864
أحبك.

338
00:24:11,534 --> 00:24:12,743
أحبك.

339
00:25:05,755 --> 00:25:07,131
يونيو ونيكول آمنين؟

340
00:25:08,340 --> 00:25:09,842
وصل قطارهم إلى ألاسكا.

341
00:25:16,557 --> 00:25:17,767
انها مشفرة.

342
00:25:19,101 --> 00:25:21,937
إذا كنت لا تستطيع التقاط متى
أتصل، حاولني مرة أخرى في أسرع وقت ممكن.

343
00:25:23,814 --> 00:25:28,986
وأيضاً...نحتاج إلى
الجدول الزمني لدوريات جلعاد

344
00:25:29,779 --> 00:25:31,112
في المناطق المحددة.

345
00:25:31,113 --> 00:25:33,698
في الأرض الحرام؟

346
00:25:33,699 --> 00:25:36,868
لماذا يحتاج الجيش الأمريكي
لمعرفة مناطق دورياتنا؟

347
00:25:36,869 --> 00:25:39,455
أم أن ماي داي يحاول شيئًا ما؟

348
00:25:41,040 --> 00:25:42,041
ما هو ماي داي؟

349
00:25:43,709 --> 00:25:45,293
كما تعلمون، لقد هربت
من خلال القوات شبه العسكرية.

350
00:25:45,294 --> 00:25:48,254
هؤلاء الناس الذين تحصل منهم
ماي داي، إنهم غير مدربين.

351
00:25:48,255 --> 00:25:51,716
إنهم معلمون و
الصيادلة، سائقي أوبر.

352
00:25:51,717 --> 00:25:54,345
يؤمنون بالحرية.
يريدون استعادة بلادهم.

353
00:25:55,012 --> 00:25:56,555
حسنا، ليس لديهم فرصة.

354
00:25:57,264 --> 00:25:59,599
سوف يقوم الحراس بإلقاء القبض عليهم
ومنحهم مباشرة إلى العيون

355
00:25:59,600 --> 00:26:01,394
أو مجرد إطلاق النار عليهم على الفور.

356
00:26:03,312 --> 00:26:06,439
كم عدد الجثث التي ستفعلها؟
دعهم يرمون في النار؟

357
00:26:06,440 --> 00:26:07,650
متى يكفي، يكفي؟

358
00:26:09,360 --> 00:26:11,654
عندما لا يكون هناك
بقي واحد للقتال.

359
00:26:43,310 --> 00:26:47,439
أوه! هذا هو واحد من
الأم المفضلة.

360
00:26:47,440 --> 00:26:49,983
اه نعم!

361
00:26:49,984 --> 00:26:53,445
شيء سيء، رغم ذلك. كان لديها
لتفعل كل شيء بنفسها.

362
00:26:53,446 --> 00:26:54,738
لا أحد لمساعدتها.

363
00:26:54,739 --> 00:26:56,740
نعم. هل تصدق ذلك؟

364
00:26:56,741 --> 00:26:58,616
هل تصدق ذلك؟

365
00:27:00,119 --> 00:27:01,412
أعتقد أنني قد.

366
00:27:48,709 --> 00:27:50,210
هؤلاء يأتون بشكل جيد.

367
00:27:50,211 --> 00:27:51,294
اه.

368
00:27:51,295 --> 00:27:53,963
وكم عدد الطماطم فعلت
اخترت اليوم، الرجل الصغير؟

369
00:27:53,964 --> 00:27:56,967
أوه، لم يكن مساعدة على الإطلاق.
كان ينام طوال اليوم.

370
00:28:19,407 --> 00:28:20,824
لا خطوة على بلدي الأزاليات.

371
00:28:20,825 --> 00:28:23,828
اه. ذلك
كانت مرة واحدة يا أبي.

372
00:28:25,204 --> 00:28:26,247
مرة واحدة.

373
00:28:27,873 --> 00:28:30,750
سعيد بوجودك في المنزل، أيها الحمل.

374
00:28:30,751 --> 00:28:32,169
من الجيد أن أعود.

375
00:28:36,966 --> 00:28:38,175
كيف هي جولة الكتاب؟

376
00:28:40,428 --> 00:28:43,930
صغير. ولكن يبدو أن الناس
أن يكون الاستجابة حقا.

377
00:28:43,931 --> 00:28:45,890
إنهم متعطشون للتغيير.

378
00:28:45,891 --> 00:28:47,100
إيمان.

379
00:28:47,101 --> 00:28:48,769
أراه من على منبري.

380
00:28:49,478 --> 00:28:50,771
هذه أيام مظلمة.

381
00:28:51,772 --> 00:28:54,734
الناس بحاجة إلى
تؤمن بشيء ما.

382
00:28:56,360 --> 00:28:57,903
أنا سعيد لأنهم يتطلعون إليك.

383
00:28:59,113 --> 00:29:00,905
الآن، دعونا نذهب للحصول على بعض عصير الليمون.

384
00:29:00,906 --> 00:29:03,825
أريد أن أسمع كل شيء عن ذلك
الصبي الذي لن يتركك وحدك.

385
00:29:03,826 --> 00:29:06,786
اسمه فريد.

386
00:29:06,787 --> 00:29:07,872
فريد.

387
00:29:21,761 --> 00:29:24,805
وقد تعادل لورانس تماما
مستقبله في بيت لحم الجديدة.

388
00:29:25,973 --> 00:29:26,974
وما تملكه.

389
00:29:29,643 --> 00:29:31,312
أعتقد أنه سيقول
مستقبل جلعاد.

390
00:29:36,067 --> 00:29:38,736
هل تعلم لماذا نتصل
أنفسنا "أبناء يعقوب"؟

391
00:29:40,738 --> 00:29:44,158
ذلك لأن الكثير منا كان لديه
للاستغناء عن آباء حقيقيين.

392
00:29:50,706 --> 00:29:52,582
وأنا أعرف الخاص بك
حاولت الأم قصارى جهدها،

393
00:29:52,583 --> 00:29:55,418
ولكن كان عليها أن تعمل في الخارج
المنزل، أليس كذلك؟

394
00:29:55,419 --> 00:29:56,670
حسناً، لقد أحببت وظيفتها.

395
00:29:57,671 --> 00:29:58,923
أنا متأكد من أنها فعلت.

396
00:30:00,424 --> 00:30:04,762
لن تختار أي أم الطبخ في العشاء
بدلاً من عائلتها في المنزل.

397
00:30:10,559 --> 00:30:12,894
أنا أعرف والدك
كان رجلا صعبا.

398
00:30:15,147 --> 00:30:17,274
ذلك اه... ذلك
طريقة واحدة لوضعها.

399
00:30:23,239 --> 00:30:24,657
وترفورد.

400
00:30:25,866 --> 00:30:26,909
الآن، لورانس.

401
00:30:27,993 --> 00:30:32,790
لقد سمحت لهؤلاء الرجال بالقدوم
في حياتك ويرشدك.

402
00:30:34,500 --> 00:30:37,545
انظر، أنا لم أرتبك أبدًا

403
00:30:39,046 --> 00:30:40,923
عن الأدوار التي يقومون بها
لعبت في حياتي.

404
00:30:42,633 --> 00:30:43,676
حسنا...

405
00:30:45,052 --> 00:30:46,387
سوف تصبح أبا قريبا.

406
00:30:48,264 --> 00:30:50,224
وسوف تقوم بتعيين
المعيار لابنك

407
00:30:52,601 --> 00:30:54,019
وتذكر،

408
00:30:55,104 --> 00:30:56,731
في كل خيار تقوم به،

409
00:30:58,024 --> 00:31:00,776
اسأل نفسك أي نوع من
المثال الذي تقوم بإعداده له.

410
00:31:02,778 --> 00:31:04,071
كيف سيشعر؟

411
00:31:06,907 --> 00:31:09,410
هل هذا سيساعده أم سيضره؟

412
00:31:17,752 --> 00:31:19,211
قم باختيارات جيدة يا بني.

413
00:31:21,088 --> 00:31:22,465
هذا كل ما عليك فعله.

414
00:31:26,385 --> 00:31:27,678
لديك الكثير من الإمكانات.

415
00:32:47,049 --> 00:32:50,051
<i>الشخص الذي أنت عليه
محاولة الوصول غير متاحة.</i>

416
00:32:50,052 --> 00:32:52,804
<i>يرجى ترك رسالة بعد النغمة</i>

417
00:32:52,805 --> 00:32:55,224
مهلا، العسل، وهذا أنا. أم...

418
00:32:56,642 --> 00:32:58,852
لقد حاولت
لك عدة مرات.

419
00:32:58,853 --> 00:33:00,353
لقد بدأت أشعر بالقلق.

420
00:33:00,354 --> 00:33:01,604
لذا...

421
00:33:01,605 --> 00:33:02,982
هل أنت بخير؟

422
00:33:03,899 --> 00:33:06,317
اه، فقط أتساءل عما إذا كان
كان لديك السمع.

423
00:33:06,318 --> 00:33:09,404
أعتقد أنه ربما كان كذلك
حدث ولكن يا...

424
00:33:09,405 --> 00:33:10,572
هيا يا سيدة.

425
00:33:10,573 --> 00:33:11,698
تمام.

426
00:33:11,699 --> 00:33:13,325
انظر، هل يمكنك من فضلك فقط...

427
00:33:13,951 --> 00:33:15,952
مجرد محاولة لالتقاط
في المرة القادمة، حسنا؟

428
00:33:15,953 --> 00:33:19,414
لأنه من الصعب حقا الاتصال
وسأستمر في المحاولة، ولكن...

429
00:33:20,541 --> 00:33:21,625
حسنا.

430
00:33:22,710 --> 00:33:24,545
يا إلهي، أنا فقط
أتمنى أن تكون بخير.

431
00:33:26,922 --> 00:33:27,923
إننا نفتقدك.

432
00:33:28,716 --> 00:33:29,717
أحبك.

433
00:33:50,112 --> 00:33:51,197
أنظر إليك.

434
00:33:52,239 --> 00:33:55,159
نحن محظوظون بأن الله أحضرنا
أنت هنا بالنسبة لنا، راشيل.

435
00:33:59,747 --> 00:34:02,124
أنت تعرف أن اسمي ليس راشيل.

436
00:34:03,042 --> 00:34:04,293
السيدة واترفورد.

437
00:34:05,252 --> 00:34:07,088
عرفت عندما التقيت
لك منذ شهرين.

438
00:34:07,630 --> 00:34:08,631
قرأت كتابك.

439
00:34:09,298 --> 00:34:11,300
وأنا رحبت بك هنا على أية حال.

440
00:34:14,095 --> 00:34:15,096
أوه.

441
00:34:17,014 --> 00:34:20,684
أنا أعرف ما يفكر فيه الناس
الأشياء التي قمت بها.

442
00:34:21,769 --> 00:34:23,854
ما رأيك في
الأشياء التي قمت بها؟

443
00:34:26,148 --> 00:34:28,359
أردت أن أخدم
مجد الله.

444
00:34:30,236 --> 00:34:31,237
هل كان هذا كل شيء؟

445
00:34:35,866 --> 00:34:37,702
حسنًا، لم يسر الأمر كما هو مخطط له.

446
00:34:38,953 --> 00:34:39,954
لقد حدث خطأ.

447
00:34:42,039 --> 00:34:43,040
كل شيء في حد ذاته.

448
00:34:47,336 --> 00:34:48,337
لقد كنت مخطئا.

449
00:34:50,089 --> 00:34:51,173
لذلك، اضبط الأمر بشكل صحيح.

450
00:34:52,967 --> 00:34:54,301
أنت تعلم أنه يراقب.

451
00:35:01,892 --> 00:35:04,645
أتمنى لو كان لدي المزيد من الوقت ل
اعتني بورودك، ولكن...

452
00:35:05,479 --> 00:35:07,398
لقد كنت مشغولاً للغاية.

453
00:35:15,948 --> 00:35:18,743
شيء كبير هو
على وشك أن يحدث يا أبي.

454
00:35:21,412 --> 00:35:23,622
نحن على وشك القيام بذلك
تغيير البلد.

455
00:35:25,958 --> 00:35:28,461
نحن أخيرا نرتقي
إلى كلمة الله، و...

456
00:35:29,462 --> 00:35:33,215
والعالم كله ذاهب
لتصبح جنة عدن جديدة.

457
00:35:35,259 --> 00:35:37,011
تماما كما أردت دائما.

458
00:36:16,342 --> 00:36:17,967
أنت لا تكتب. أنت لا تتصل.

459
00:36:22,765 --> 00:36:24,266
يوم مبارك يا يوسف.

460
00:36:24,809 --> 00:36:26,310
يوم مبارك يا سيرينا.

461
00:36:27,812 --> 00:36:29,187
نعومي؟

462
00:36:29,188 --> 00:36:30,481
السيدة لورانس.

463
00:36:31,607 --> 00:36:33,608
هذا ليس كذلك
جلعاد أيها القائد.

464
00:36:33,609 --> 00:36:34,860
أنت تتعدى على ممتلكات الغير.

465
00:36:36,028 --> 00:36:37,071
نأتي بسلام.

466
00:36:41,617 --> 00:36:43,869
فقط بحاجة إلى القليل من وقتك.

467
00:36:51,210 --> 00:36:53,879
إذن... سيدة لورانس.

468
00:36:54,880 --> 00:36:57,925
نعم، جاء بوتنام إلى
نهاية مؤسفة.

469
00:37:00,136 --> 00:37:01,762
لا أستطيع أن أقول أنني مندهش.

470
00:37:03,806 --> 00:37:04,974
حسنا، هذا لطيف.

471
00:37:06,267 --> 00:37:07,268
انها النساء فقط؟

472
00:37:07,852 --> 00:37:10,979
إنه المجتمع الذي يدعم
بعضهم البعض ويخدمون الله.

473
00:37:10,980 --> 00:37:12,605
الرجال يصنعون الفوضى في الأشياء.

474
00:37:12,606 --> 00:37:14,608
أنت تشعر بالملل من عقلك.

475
00:37:18,654 --> 00:37:20,656
أحتاجك في بيت لحم الجديدة.

476
00:37:21,532 --> 00:37:23,617
أحتاج إلى سيرينا جوي وترفورد.

477
00:37:24,326 --> 00:37:27,455
لقد أخبرتني أنه لا يوجد مكان
لامرأة مثلي في جلعاد.

478
00:37:28,039 --> 00:37:31,125
سوف تكون سعيدا بمعرفة ذلك
تبين أنني كنت مخطئا.

479
00:37:31,917 --> 00:37:34,044
بيت لحم الجديدة ليست كذلك
جلعاد الذي تتذكره.

480
00:37:34,045 --> 00:37:35,588
إنه ألطف وألطف.

481
00:37:36,630 --> 00:37:40,633
هذا ما كان يمكن أن يكون عليه جلعاد. إنه
ماذا يمكن أن يصبح بمساعدتك.

482
00:37:40,634 --> 00:37:42,719
وستكون أنت
وجه التقدم.

483
00:37:42,720 --> 00:37:43,804
إصلاح.

484
00:37:45,056 --> 00:37:46,265
المزيد من الصور الفوتوغرافية؟

485
00:37:48,100 --> 00:37:49,185
هيا سيرينا.

486
00:37:50,561 --> 00:37:53,855
أنت تعلم أنني أعلم أنك كذلك
أكثر بكثير من مجرد وجه جميل.

487
00:37:53,856 --> 00:37:55,815
لا، سيكون لديك تأثير حقيقي.

488
00:37:55,816 --> 00:37:58,193
أعدك. استقلال.

489
00:37:58,194 --> 00:38:01,071
كامرأة مع طفل،

490
00:38:01,072 --> 00:38:03,240
أنت تعلم أنني سأفعل ذلك
أن يضطر إلى الزواج مرة أخرى.

491
00:38:04,075 --> 00:38:06,284
يمكن للمرأة أن تعيش على
تملك في بيت لحم الجديدة.

492
00:38:06,285 --> 00:38:08,411
يمكنهم القراءة،
اكتب، قم بالأعمال التجارية.

493
00:38:08,412 --> 00:38:11,207
اتضح أنه من الجنون ماذا
المرأة قادرة على.

494
00:38:11,791 --> 00:38:12,792
همم.

495
00:38:13,959 --> 00:38:15,836
لا أعرف. أشعر بالله هنا.

496
00:38:16,962 --> 00:38:18,713
حسناً، ألا تشعرين به هناك؟

497
00:38:18,714 --> 00:38:21,342
اعتقدت أن الله كان في كل مكان.
إذا لم يكن الأمر كذلك، أحضره معك.

498
00:38:22,009 --> 00:38:23,386
أظهر للآخرين الطريق.

499
00:38:24,553 --> 00:38:27,723
أليس هذا هو هدفك الحقيقي،
سيرينا؟ أليس هذا مكالمتك؟

500
00:38:33,813 --> 00:38:35,731
العيون تعرف أين أنت.

501
00:38:44,990 --> 00:38:47,576
إنها مسألة وقت فقط
قبل أن يفعل ويلرز أيضًا.

502
00:38:55,543 --> 00:38:56,876
يتمسك.

503
00:38:56,877 --> 00:38:59,462
لقد كنت هنا بالأمس
واليوم السابق.

504
00:38:59,463 --> 00:39:01,840
لم أستطع المرور،
حسنا؟ إنها حالة طوارئ.

505
00:39:01,841 --> 00:39:04,217
نعم. كلهم
حالات الطوارئ. انتظر في الطابور.

506
00:39:05,928 --> 00:39:09,305
تعال. انها
آخر مرة. يعد.

507
00:39:11,976 --> 00:39:14,477
هيا،
هيا، هيا.

508
00:39:16,188 --> 00:39:18,273
علامة. إنه يونيو.

509
00:39:18,274 --> 00:39:20,151
أنا أتصل لأن...

510
00:39:21,694 --> 00:39:22,695
مم-هممم.

511
00:39:27,658 --> 00:39:29,325
- مايو يوم؟
- نعم.

512
00:39:29,326 --> 00:39:30,870
لقد تطوعوا سخيف.

513
00:39:32,121 --> 00:39:33,246
لتفعل ماذا؟

514
00:39:33,247 --> 00:39:35,081
لا أعرف. و
الآن، لوك ومويرا

515
00:39:35,082 --> 00:39:37,877
عالقون في الأرض الحرام،
ولا يستطيعون إخراجهم.

516
00:39:38,836 --> 00:39:39,879
يا إلاهي.

517
00:39:40,671 --> 00:39:42,839
حسنا، ماذا تفعل؟

518
00:39:42,840 --> 00:39:44,883
السفارة الأمريكية
سوف يطير بي.

519
00:39:44,884 --> 00:39:47,761
- سأساعد في إعادتهم.
- ما الذي تتحدث عنه؟

520
00:39:47,762 --> 00:39:49,722
أنت لست جاسوسا.
أنت لست جنديا.

521
00:39:50,389 --> 00:39:52,641
آه، أنت لا حقا
تعرفي ماذا فعلت يا أمي

522
00:39:53,601 --> 00:39:54,643
ثم أخبرني.

523
00:39:55,644 --> 00:39:59,147
تمام. هناك قائد، وهو
العمل مع الأميركيين الآن.

524
00:39:59,148 --> 00:40:02,360
يمكنه المساعدة، لكنه توقف
الاستجابة لدعواتهم.

525
00:40:03,194 --> 00:40:04,195
لذا؟

526
00:40:05,154 --> 00:40:06,238
وقال انه سوف يستجيب لي.

527
00:40:11,118 --> 00:40:12,411
هل هو والد نيكول؟

528
00:40:17,124 --> 00:40:18,583
لذلك كنت خادمته.

529
00:40:18,584 --> 00:40:19,668
لا، لا.

530
00:40:20,378 --> 00:40:22,129
لا، كان لي
سائق القائد .

531
00:40:25,591 --> 00:40:26,926
السائقون هم العيون.

532
00:40:28,594 --> 00:40:31,055
وكان عينا، و
الآن، هو القائد؟

533
00:40:36,352 --> 00:40:37,353
تمام.

534
00:40:38,062 --> 00:40:39,355
لقد فعلت ما كان عليك فعله.

535
00:40:40,564 --> 00:40:42,899
ولكن هذا الرجل، أنت
لا يمكن الوثوق به.

536
00:40:42,900 --> 00:40:45,402
قد يكون هذا فخًا
لتحصل أنت ونيكول.

537
00:40:45,403 --> 00:40:47,195
لا، لا، لا.

538
00:40:47,196 --> 00:40:48,947
نيك، إنه يحب نيكول.

539
00:40:48,948 --> 00:40:50,198
إنه حقاً... إنه يحب نيكول.

540
00:40:50,199 --> 00:40:52,534
إنه... إنه ليس هكذا.

541
00:40:52,535 --> 00:40:54,619
كلهم هكذا.

542
00:40:54,620 --> 00:40:55,787
إنهم وحوش!

543
00:40:55,788 --> 00:40:58,415
لا، ليس هو. لا، ليس هو.

544
00:40:58,416 --> 00:41:00,667
أنت تكذب على نفسك!

545
00:41:00,668 --> 00:41:03,503
حتى عندما كنت أقوم بتصحيحها
فوق، كنت أعرف ما كانوا عليه.

546
00:41:03,504 --> 00:41:05,714
صحيح، فماذا علي أن أفعل؟
هل يجب أن أتركهم هناك؟

547
00:41:05,715 --> 00:41:08,883
اترك لوك ومويرا هناك
ننشغل؟ عذب؟ تم إعدامه؟

548
00:41:08,884 --> 00:41:10,844
يجب أن يكون هناك طريقة أخرى.

549
00:41:10,845 --> 00:41:12,179
لا توجد طريقة أخرى.

550
00:41:12,722 --> 00:41:16,517
الطريقة الوحيدة هي الظهور والذهاب
القتال، وهذا ما علمتني!

551
00:41:17,268 --> 00:41:18,811
وكنت مخطئا!

552
00:41:19,353 --> 00:41:20,479
أنا خسرت!

553
00:41:21,272 --> 00:41:24,941
لقد تخليت عن الكثير من الوقت مع
أنت! و الله هل أنا نادم على ذلك!

554
00:41:24,942 --> 00:41:29,654
كل ما يمكنك فعله هو البقاء على قيد الحياة و
حماية الأشخاص الذين تحبهم.

555
00:41:29,655 --> 00:41:31,032
وهذا ما أفعله!

556
00:41:31,574 --> 00:41:34,868
وهذا القائد، هذا نيك،
هل هو واحد من هؤلاء الناس؟

557
00:41:34,869 --> 00:41:37,287
لديك...

558
00:41:37,288 --> 00:41:39,373
ليس لديك فكرة عما
الذي تتحدث عنه.

559
00:41:40,166 --> 00:41:42,042
لا...لا.

560
00:41:42,043 --> 00:41:45,837
أعلم أن ابنتي مارست الجنس مع نازي و
سوف يغادر لرؤيته مرة أخرى.

561
00:41:45,838 --> 00:41:48,758
- اللعنة عليك.
- تريد أن تذهب؟ بخير.

562
00:41:49,258 --> 00:41:50,259
تفضل.

563
00:41:50,551 --> 00:41:52,802
لكن اترك ذلك
طفل هنا معي.

564
00:41:52,803 --> 00:41:54,805
لماذا؟ حتى تتمكن من التخلي عنها أيضا؟

565
00:42:02,897 --> 00:42:03,898
أم.

566
00:42:28,964 --> 00:42:31,841
حسنًا، هذا يبدو لذيذًا فحسب.

567
00:42:31,842 --> 00:42:32,926
شكرًا لك.

568
00:42:32,927 --> 00:42:34,844
شكرا لك...على المشاركة.

569
00:42:34,845 --> 00:42:36,721
حسنا، كل شيء
رحب على طاولتي.

570
00:42:36,722 --> 00:42:37,807
همم.

571
00:42:38,557 --> 00:42:39,892
هل تريد أن تقول نعمة؟

572
00:42:41,811 --> 00:42:44,230
أم...أنا...

573
00:42:44,730 --> 00:42:48,900
أنا أكثر من أ
الصلاة في صمت نوع من الرجل.

574
00:42:48,901 --> 00:42:51,278
إنه أمر شخصي للغاية بالنسبة لي.

575
00:42:51,987 --> 00:42:53,238
تمام.

576
00:42:53,239 --> 00:42:54,323
السيدة لورانس.

577
00:42:55,825 --> 00:42:57,326
نعم.

578
00:42:58,160 --> 00:42:59,704
شكرًا لك.

579
00:43:00,079 --> 00:43:01,080
حسنا...

580
00:43:04,625 --> 00:43:05,710
شكرا لك يا الله.

581
00:43:07,837 --> 00:43:08,838
اه...

582
00:43:09,046 --> 00:43:10,715
على هذه الوجبة المباركة

583
00:43:12,675 --> 00:43:14,093
ومن أجل حبك.

584
00:43:15,970 --> 00:43:19,348
و... بالنسبة لهؤلاء الأصدقاء الجدد،

585
00:43:20,599 --> 00:43:21,851
في هذا المكان.

586
00:43:23,728 --> 00:43:26,022
و اه...الأشياء.

587
00:43:26,439 --> 00:43:30,066
ونعلم أن كل شيء
لنعمل معًا من أجل الخير،

588
00:43:30,067 --> 00:43:31,568
لمن يحب الله،

589
00:43:31,569 --> 00:43:34,363
لأولئك الذين يدعون،
بحسب غرضه.

590
00:43:35,531 --> 00:43:39,118
ومن دعا إليه،
وقد برر أيضا.

591
00:43:39,744 --> 00:43:43,121
والذين بررهم،
وقد تمجيده أيضًا،

592
00:43:43,122 --> 00:43:46,208
لأنه يعطينا
الأمل والمستقبل.

593
00:43:46,917 --> 00:43:50,253
فهو يجمعنا جميعا من
والأماكن التي نفاه

594
00:43:50,254 --> 00:43:53,799
وسوف يجلب
رجعتنا من المنفى.

595
00:43:54,675 --> 00:43:56,051
- آمين.
- آمين.

596
00:43:56,052 --> 00:43:57,803
- آمين.
- آمين.

597
00:44:02,433 --> 00:44:03,433
مم.

598
00:44:13,319 --> 00:44:17,072
أريد أن أشكر الجميع هنا

599
00:44:17,073 --> 00:44:20,242
لاستقبالي أنا و نوح...

600
00:44:22,620 --> 00:44:25,288
عندما لم يكن لدينا شيء
وليس هناك مكان للذهاب.

601
00:44:27,666 --> 00:44:29,667
لقد فتحت الخاص بك
بيوتكم وقلوبكم

602
00:44:29,668 --> 00:44:33,339
ولهذا أنا كذلك
ممتن إلى الأبد.

603
00:44:36,175 --> 00:44:38,928
ولكن حان الوقت الآن
لكي نغادر.

604
00:44:43,265 --> 00:44:44,809
الله لديه خطة بالنسبة لي،

605
00:44:47,019 --> 00:44:50,648
تماما كما فعل مع
إيليا وموسى ونوح.

606
00:44:53,275 --> 00:44:56,112
وأنا لا أستطيع الاختباء
من خطته بعد الآن.

607
00:44:59,448 --> 00:45:01,659
الدنيا مكسورة و...

608
00:45:02,993 --> 00:45:05,246
لقد تم استدعائي للشفاء منه.

609
00:45:30,604 --> 00:45:34,275
في كل مرة حاولت العثور عليها
أنت، لقد حصلت على الهارب أو...

610
00:45:35,693 --> 00:45:38,612
بعض التسجيل أو لا
أجيب على الإطلاق، أنا...

611
00:45:39,280 --> 00:45:41,157
شعرت بالارتياح قليلا.

612
00:45:43,534 --> 00:45:46,494
لأنه إذا لم يكن أحد يستطيع أن يقول
لي حيث كنت، وهذا يعني...

613
00:45:46,495 --> 00:45:48,414
لا يزال بإمكانك أن تكون كذلك
على قيد الحياة في مكان ما.

614
00:45:51,584 --> 00:45:56,088
ولكن إذا حصلت من خلال، و
قال أحدهم أنك رحلت..

615
00:46:00,301 --> 00:46:03,512
التمسك بالأمل في ذلك
لقد كنت على قيد الحياة وأبقيتني مستمراً.

616
00:46:06,766 --> 00:46:08,809
ولقد عدت للتو.

617
00:46:11,437 --> 00:46:13,064
لا أستطيع أن أخسرك مرة أخرى.

618
00:46:20,154 --> 00:46:21,572
لم أقصد ما قلته.

619
00:46:26,619 --> 00:46:28,204
أعلم أنك لم تتخلى عني.

620
00:46:32,792 --> 00:46:33,834
وأنا أعلم ذلك.

621
00:46:39,048 --> 00:46:40,424
أعلم أنك بحاجة للذهاب.

622
00:46:42,009 --> 00:46:44,345
وأنا أعلم أنني لم أكن
أمي كان ينبغي أن أكون.

623
00:46:45,763 --> 00:46:47,347
ولكن من فضلك، يونيو.

624
00:46:47,348 --> 00:46:49,183
من فضلك اتركها هنا معي.

625
00:46:49,850 --> 00:46:54,689
أعدك أنني سوف أعتني به
لها بكل ذرة من كياني.

626
00:46:57,233 --> 00:46:58,609
لم أكن هناك من أجلك.

627
00:47:00,611 --> 00:47:01,821
أو هانا.

628
00:47:03,906 --> 00:47:06,826
دعني أكون هناك من أجلها، من فضلك.

629
00:47:24,093 --> 00:47:26,554
تمام. انها ليست لفترة طويلة، حسنا؟

630
00:47:28,556 --> 00:47:30,890
لأنني سأقوم...
سأذهب إلى هناك،

631
00:47:30,891 --> 00:47:32,308
وأنا سأحصل عليهم،

632
00:47:32,309 --> 00:47:34,603
وبعد ذلك سأأتي
الظهير الايمن. حسنًا؟

633
00:47:36,564 --> 00:47:39,692
وسوف أكون أنا ونيكول
هنا في انتظاركم.

634
00:47:40,860 --> 00:47:41,861
تمام.

635
00:47:50,327 --> 00:47:51,328
نيكول.

636
00:47:55,166 --> 00:47:56,167
أم.

637
00:47:59,378 --> 00:48:00,838
عندما ولدت...

638
00:48:04,633 --> 00:48:05,926
لقد سميتها على اسمك.

639
00:48:08,012 --> 00:48:09,180
اسمها هولي.

640
00:48:13,184 --> 00:48:14,185
إنه اسمها الحقيقي.

641
00:48:40,753 --> 00:48:43,421
<ط> الأم ستعمل تضطر إلى ذلك
اذهب لبعض الوقت، حسنا؟</i>

642
00:48:43,422 --> 00:48:45,549
<i>لكنني سأكون كذلك
العودة قريبا حقا.</i>

643
00:48:46,133 --> 00:48:49,886
<i>وسأعود
أبي، والعمة مويرا،</i>

644
00:48:49,887 --> 00:48:53,181
<i>ونحن جميعًا سنكون هنا
مع الجدة، أليس كذلك؟</i>

645
00:48:53,182 --> 00:48:55,934
هل يعجبك ذلك؟ أنظر إلى ذلك.

646
00:48:55,935 --> 00:48:57,268
هل تريد إحضار هذا؟

647
00:48:57,269 --> 00:48:59,979
ما هذا؟

648
00:48:59,980 --> 00:49:01,649
أوه، هل تريد وضع ذلك هناك؟

649
00:49:03,150 --> 00:49:04,235
ها نحن ذا.

650
00:49:06,529 --> 00:49:07,654
ممتاز!

651
00:50:21,771 --> 00:50:24,899
<i>♪ ابق في الظل ♪</i>

652
00:50:28,361 --> 00:50:32,073
<i>♪ ابتهج عند المشنقة ♪</i>

653
00:50:34,909 --> 00:50:37,328
<i>♪ هذه تقرير إخباري ♪</i>

654
00:50:41,415 --> 00:50:45,544
<i>♪ هذا طيران على ارتفاع منخفض
نوبة الهلع ♪</i>

655
00:50:47,213 --> 00:50:51,674
<i>♪ غنّي أغنية على
صندوق الموسيقى الذي يذهب ♪</i>

656
00:50:51,675 --> 00:50:56,930
<i>♪ حرق ♪</i>

657
00:50:56,931 --> 00:51:00,226
<i>♪ الساحرة ♪</i>

658
00:51:00,976 --> 00:51:05,897
<i>♪ حرق ♪</i>

659
00:51:05,898 --> 00:51:10,361
<i>♪ الساحرة ♪</i>

660
00:51:11,153 --> 00:51:14,280
<i>♪ نحن نعلم ♪</i>

661
00:51:14,281 --> 00:51:19,286
<i>♪ أين تعيش ♪</i>

662
00:51:26,085 --> 00:51:30,673
<i>♪ صلبان حمراء على الأبواب الخشبية ♪</i>

663
00:51:32,925 --> 00:51:36,887
<i>♪ وإذا طفت احترقت ♪</i>

664
00:51:39,014 --> 00:51:42,727
<i>♪ حديث فضفاض حول الطاولات ♪</i>

665
00:51:45,771 --> 00:51:50,067
<i>♪ التخلي عن كل الأسباب ♪</i>

666
00:51:51,986 --> 00:51:55,448
<i>♪ تجنب التواصل البصري ♪</i>

667
00:51:58,868 --> 00:52:03,080
<i>♪ لا تتفاعل ♪</i>

668
00:52:05,124 --> 00:52:09,587
<i>♪ أطلق النار على الرسل ♪</i>

669
00:52:11,756 --> 00:52:16,844
<i>♪ هذا طيران على ارتفاع منخفض
نوبة الهلع ♪</i>

670
00:52:17,636 --> 00:52:21,639
<i>♪ غناء أغنية
ستة بنسات تذهب ♪</i>

671
00:52:21,640 --> 00:52:26,853
<i>♪ حرق ♪</i>

672
00:52:26,854 --> 00:52:30,066
<i>♪ الساحرة ♪</i>

673
00:52:31,692 --> 00:52:37,030
<i>♪ حرق ♪</i>

674
00:52:37,031 --> 00:52:40,909
<i>♪ الساحرة ♪</i>

675
00:52:40,910 --> 00:52:44,329
<i>♪ نحن نعلم ♪</i>

676
00:52:44,330 --> 00:52:48,501
<i>♪ أين تعيش ♪</i>

677
00:52:51,128 --> 00:52:54,255
<i>♪ نحن نعلم ♪</i>

678
00:52:54,256 --> 00:52:58,719
<i>♪ أين تعيش ♪</i>

679
00:53:23,452 --> 00:53:24,453
مهلا.

680
00:53:25,538 --> 00:53:26,956
اسمي يونيو.

681
00:53:30,334 --> 00:53:31,460
دعونا نعيدهم إلى المنزل.


